Ältere Betroffene

إذا كنت من المعنيين بالجرائم من كبار السن، فإنه من المحتمل أن تكون الأسئلة التي لديك، والمشاكل الناجمة عن عواقب ما مررت به، مختلفة عن غيرك، من الفئات العمرية الأخرى، وفي كثير من القضايا والمشاكل يمكن لمؤسسات تقديم المعونة، والشرطة، وكذلك مراكز المسنين والرعاية الصحية (ويشار لها اختصارا بالحروف SPN )، الواقعة بالقرب منك، أن تقدم لك يد العون، ويمكنك العثور على المؤسسات ومراكز الشرطة ومكاتب خدمة المسنين، الموجودة بالقرب من مكان سكنك، في قائمة مؤسسات تقديم الدعم، إذا وضعت رمزك البريدي، ثم تضيف مصلحات (كبار السن Ältere Menschen ) أو (مراكز المسنين والرعاية الصحية  Senioren- und Pflegestützpunkte )، أو (مراكز خدمة المسنين Seniorenservicebüro ). وإذا لم تضف أي مصطلحات إضافية، فستظهر لك كل مؤسسات تقديم الدعم الواقعة بالقرب منك، وفي هذه المؤسسات يمكنك أيضا السؤال، عن إمكانية زيارتك في المنزل، إذا لم تكن قادرا، على الذهاب إليها بنفسك، وحتى تعثر على مراكز الشرطة القريبة منك، ضع ما يلي (m. Polizeistellen )، وكلمة (نعم ja )، بالإضافة غلى رمزك البريدي، وتفعيل أمر (إظهار المنطقة المحيطة، Umkreis anzeigen ).

وإذا كنت تعاني من أزمات مالية، فإنك ستجد تحت (مساعدات مالية مباشرة Direkte finanzielle Hilfen )، جهات أخرى غير مصلحة الشؤون الاجتماعية، والتي يمكنك مخاطبتها.

ويمكنك الحصول على الاستشارة والمرافقة، وكذلك المساعدة في التغلب على صعوبات الحياة اليومية، بعد التعرض لجريمة ما، لدى المؤسسات الواردة في قائمة مؤسسات تقديم الدعم.

ويمكنك الحصول على دعم علاجي بالقرب من مكان سكنك، بالبحث أسفل (المساعدات العلاجية Therapeutische Hilfen ). (http://www.opferschutz-niedersachsen.de/nano.cms/ansprechpartner )

ويمكنك الحصول على معلومات وأفكار وملاحظات حول الأمن الالكتروني في التعامل مع الإنترنت، والجوال الذكي، والبريد الالكتروني، وغيرها من المستجدات الالكترونية أسفل (Silver Tipps - Sicher online! ) (http://www.silver-tipps.de/category/themen/internetsicherheit /)